Hetkel oluline
EuroopaThe Guardian

Britid ei pea orjandusest vabandama – aga valitsus peab | Olivette Otele

Andy Burnhami interventsioon on oluline. Sest kui räägib Britanias rollist transatlantilise kaubanduse osas, on kollektiivne amneesia ullatav. Eraldudes oma eellaste positsioonidest, üllatas Ühendkuningriigi peaminister Andy Burnham meid kõik, kui ta avaldas, et ta on avatud kuulama kutseid vabandama Ühendkuningriigi rolli eest sajandite transatlantilise orjandusega. Oodatakse, et kuningas Charles räägib "vallandamatu aususe" ja "sügava kahetsuse"ga Ühendkuningriigi rollist transatlantilises orjakaubanduses täna Antiguas ja Barbudas Commonwealth peaministrite kohtumisel. Burnham kiirus lisada, et rahalised kompenseerimised olid laua eemal. Aga ta oli arusaamade poolt laenureorganisatsiooni kohta – üks Kaaribia kogukonna (Caricom) ja Afriika Liidu peamised mured. Opinitsioon, mida juhendas Kemi Badenoch, väitis, et vabandused olid härevus. Poliitilise vaidluse ja punktide kogumise taga peidub sügavam küsimus. Miks Suurbritannia võitleb, et täielikult mõista oma koloniaalse minevikku ja käsitleda selle pärandi negatiivset mõju? Ühel pool on riik tundmine oma ajaloolisi võite kuni Hastingsi lahinguni ja kiidab rikkust, mis pärines kolonialismi toodetest, nagu puuvill. Teisel pool keeldub see vastu võtma, et kahjustus tehti elanikkondadele, kelle maad ta võttis jõuga, ning et afrikalaste vangide kaubandamine on muutanud selle, kuidas me tänapäeval mõtleme ja eeldame erinevate raserühmade kohta. Olivette Otele on ajaloolane ja eristatud uurimisprofessor orjanduse pärandi ja mälestuse alal Soas Londoni Ülikoolis. Kas teil on arvamus selles artiklis tõstetud küsimuste kohta? Kui soovite saata vastuse kuni 300 sõna e-posti teel, et see arvataks avaldamiseks meie kirjade rubriikis, klõpsake siin.
🌍 Allikas: The Guardian - loe täispikkuses ↗
RSS-voog on tõlgitud AI-d kasutades.

Vaata lisaks

Euroopa
Euroopa · The Guardian
The Guardiani vaade orjuse eest andmisele: vajalik protsess on lõpuks alanud | Toimetus
03.11.2026 · 6
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Britid ei saa kohustada orjuse väärteadustest maksma – aga me peame vastu võtma meie keerulise ajalugu | Andy Burnham
31.10.2026 · 17
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Andy Burnham avatud ametliku andestuspalve kutsetele Brittia rolli orjukaubanduses
31.10.2026 · 22
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Valitsuse korruptsioon on USA vahevalimiste valijate peamiseks teemaks, eksklusiivne uuring näitab
30.10.2026 · 15
Euroopa
Euroopa · The Guardian
ELi arutelu uuesti avamine on selgelt poliitiline miiniväli. Aga me peame seda tegema | Simon Jenkins
30.10.2026 · 17
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Kui peaminister taaskäivitab Ühendkuningriigi tööliste jaoks, on professionsühingud tema poolest Aeg rääkimiseks on läbi Andrea Egan
26.10.2026 · 20
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Suurbritannia gaasikindlustus vajab tugevdamist. Viimase hetkega lepingud Belgiaega ei ole õige lahendus
23.10.2026 · 18
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Kui Venemaa segaks Brexiti hääletusega, oleks Nige esimesena teadnud | John Crace
12.10.2026 · 43
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Kas nad tegivad, kas nad ei tegida? EL flirtib Suurbritannia uuesti liitumisega – Viimane
08.10.2026 · 41
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Inglismaa riiklikud muuseumid jäävad välismaalastele tasuta
29.09.2026 · 44
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Drumcree vastasseis näitab, et Põhja-Iiri kurb minevik ohtib endiselt selle rahu
27.09.2026 · 45
Euroopa
Euroopa · NYT
Kuningas Charles kohtub tehisintellekti juhitega ohutusriskide üle
17.09.2026 · 40