18 uuesti: ma tagasin oma elu 1990. aasta. Kes – ja mis – seal oleks?

Ma kastsin end Mürg parfumiga ja tegelesin tagasireisiga oma lapsukodu, sõprade ja kolledži juurde. Mida ma oleksin saanud teada, päänesedes end maailma, mis laines lootusest ja potentsiaalisest? Maja, kus ma 18-aastaseks sai, oli täis kelli. Tumed puidukesed vananenu nägedega. Iga tuba tikitas. Kui seisis kindlates uksetes, kuulsid kõik valesugused sekundikellad jooksma. Ma ei saanud aru, miks keegi sooviks elu nii loendada või oma eluruume nii paljude surmalikkustega sümbolitega kaunistada. Ajast ei saanud p põgeneda. Lühikese aja enne iga tundi kuulutas mehaaniline vääne esimese kellakõla. Me elame pensionäride linnas vana ja konservatiivse elanikkonnaga, mis tugevdab tikitamist. Worthing, Inglismaa lõuna sahil, oli tuntud kui „Jumala ootetuba". Surm oli meie laias, aeglastes teedes ja madalates ühekorruselines, halli meriudus ja sinised plondid.