Jaamad Louise Kennedylt – ülevaade – suurepärane järgne Trespasses-le

See purjade südamete ja purjade inimeste lugu liigub 1980. aasta Põhja-Iiri trahvidega Londonist, kus on okupatsioonid ja makseteleurid. Louise Kennedy esimene romaan Trespasses oli üks neist haruldastest võidudest, debüüt, mida kritiikud mitte ainult ihaldavalt vastasid, vaid mis oli ka armastatud kogu maailma lugide poolt. Keelatud armastuse lugu, mis asub 1970. aastate Põhja-Iiri trahvide perioodil Belfastis, oli rahvusvaheline parim müügiromaan, tõlgitud rohkem kui 20 keelde. See oli nominatsioon 2023. aasta naiste preemia ja võitis aasta debüütromaan British Book Awards. Neljapartiline telesarja sobivus Gillian Andersoniga eetris eelmise sügise Channel 4. Kennedy leidis end ootamatult öödeks edukaks – palju räägiti tema 30-aastasest karjäärist professionaalse kokina – aga tegelikult oli ta kirjutanud lühijutte kümne aastat ja oluliselt tunnustust saades; tema esimene kogumik, The End of the World Is a Cul de Sac, ilmus 2021. See sisaldas Belladonna, Röisín lugu, noor tüdruk Belfastist, kes kolib lõuna poole ema ja, uue klassikaaslaste poolt vallandatud, saab sõbra paariga, kes elavad tänava vastaspool. Nagu Briony Tallis Ian McEwan'i Atonement-is, kärbs ja ennetavalt valgusrikas Röisín segab naabrite abielu dünaamikat katastrofaalseks mõjuks.