Kui teile meeldivat – prantsuse aristokraatlik riiet tuuab uut komöödia Ardeni

Shakespeare'i Gloobus, London. Elavates ja loominguliselt kujundatud lavastuses annavad Versaillile sobivad riided ja perükid aseme lihtsamatele maskidele, kui vallandatud hovisjad annavad endale lõõgastusele maal. Mäng, mis keerleb vabastavate maskide ümber Ardeni buukoolias, algab selle lavendusega palju enne, kui tegelased metsasse jõuevad oma sugu- ja identiteedimängudeks. Hertog Frederiku koht sarnneb Luise XVI Versaillile, flamboyantsete gestidega, mis tunduvad kuuluvat Moliere'ile. See on Shakespeare, aga see võiks olla prantsuse ajalooline lõbususe näide. Riided muutuvad lihtsamaks ja maapäraseks Ardenis. Kas siin on eeldus, et need tegelased elavad oma kohtulikud elud pidevas maskis?