Rachel Cuski 'Life of M' arvustus – kas see filmitärja lugu põhineb Natalie Portmanil?

Kirjanik ja näitleja sõpruse pilkav lugu uurib kuulsuse tagajärgi ning ettekuulutuse ja reaalsuse hägustamist. M on osutatud filminaitleja. Tärn alates lapsest, praegu suurte moebrandi nägu, on ta kogu elu kuulus. Et tema karjäär sarnub Natalie Portmani omale, on press heatega kinni peetnud, mida Rachel Cusk kindlasti ette näinud: romaanis on M esimese filmi seksiscene ema nõudmisel lõigatud, nii nagu Portmani 1994. aasta debüütfilm Leonis, ning tema ballerinafilm on selgelt Black Swan. M on ka, Life of M nimeta ja suugu puuduva jutustaja sõnadega, “hea sportlane”. Kui jutustaja soovitab kirjutada M elulugu, meeldib M ideel. “Kas sa lihtsalt see välja mõtled?” küsib ta. Kuulsuse isiklik elulugu on harva kellegi enda teos. Isegi kui eeldatakse, et jutustaja teenib M'ile sarnast kummalisust, lahendatakse see paar lehekülje järel. Paar kohtub kohvil külluslikus hotellis ja, pärast seda kui jutustaja partner äkki ja tõsiselt haige saab, lõunaks restoranis. Lõuna on ebameeldiv, läheduse katsetus, mida jutustaja hiljem vead tunnistab. Kuigi M on otsustanud elada võimalikult normaalne elu (“tema isiklik ülesanne on saada reaalseks, või pigem omandada mingit reaalsust”), on jutustaja ebamugavalt teadlik oma valest M'ga: “Oli nagu mina mängin, samal ajal kui M paistis autentselt ja reaalselt. Oli nagu ta oli ainus, kes oli piisavalt head mängimas, et saavutada reaalsus.” Pärast seda ei näinud nad üksteist “pikka aega”.