Salvestis näitab ranglemist Prantsuse politseiaga rannal, kui pneumatici püüdab minna UK-sse

Film ilmus, kui Prantsusmäe ütleb, et nad on peatnud 185 väikese paadi „sündmust“ kolmikuu jooksul uue 660 miljonise lepinguga UK-ga pärast. Salvestis on kinni võtnud hetke, kui Prantsuse politsei ametnikud ranglesid inimesedega Põhja-Prantsusmaa rannal, kuna ametnikud püüdsid püütta pneumatici, mis püüdis UK-sse jõuda. Mehed, kes kandisid päästekampsi, näib viskavad esemeid politseile, et hoida need eemal oma pneumaticist. Ametnikud kasutavad seejärel Pava spree ja lõikavad puhkpadi noaga lahti.