Hetkel oluline
EuroopaThe Guardian

Päeva püük: meretoidu safari Prantsuse kulinarilistel rannikutel

Calaisest Le Touquetini on Côte d'Opale kodu elavatele kalaportidele, vanade suurtele merikurortidele ja restoranidele, mis teenivad värskemat meretoitu. Stellio Lestienne, La Matelote kokk Boulogne sadamas, näitab mulle oma ostunimekirja, kui me sirvime linna igapäevast hommikust kalaturgud. Ta soovib võtta mõned krabid ja kuuskarbid, mis on hooajas, aga tema tavaline hummerikalur on veel oma paadiga merel, nii et ta peab selleks veidi ootama. Kuigi olen olnud nii Boulogne kui ka ümbritseva Hauts-de-France piirkonna regulaarne külastaja umbes 30 aastat, on see minu esimene kord kalaturgul. Nüüd löön endalt kõigi selle kadunud aega eest. See ei ole väga suur, ei ka kaugeltki pildilik, ulatudes mitteiseloomuliku autoparkide kaupa sadamas. Aga see on ikkagi fantastiline valik kala ja meretoidu, nii kaluritelt (pêcheurs artisans helesinistes laavastes) kui ka jaemüüjilt (commerçants tumesinistes). Ja see on märkimisväärselt odavam kui teised kalaturgud, mida olen näinud. "Inimesed tulevad siia ÜK-st jahutuspottidega ostude tegemiseks," ütleb Stellio, näidates mehele, kes just seda teeb. Määnan fileeritud roussettes (koerhai) mida müüakse 2 euro eest iga. Teisel laaval lõikab mees oskuslikult läbi gruusam näköga merikassi, lõikades välja hindatud possid.
🌍 Allikas: The Guardian - loe täispikkuses ↗
RSS-voog on tõlgitud AI-d kasutades.

Vaata lisaks

Euroopa
Euroopa · The Guardian
Manchester United 4-0 Sabah: Champions League – nii see juhtus
11.09.2026 · 15
Euroopa
Euroopa · The Guardian
'Naiste ellujäämine hirmus maailmas': Tilda Swintoni tagasitulek lavastuses Mees mehega
10.09.2026 · 14
Euroopa
Euroopa · The Guardian
...Estonian translation...
25.08.2026 · 15
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Kalaäri: kes tõesti kasumit saab, kui sardiinid lähevad viiraalseks? - video
25.08.2026 · 15
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Prantsuse 'abistamine surma' seadus astub jõusse põhiseaduse kinnitamise järel
19.08.2026 · 17
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Mehed, keda ma terapis näen, tegid kõik õigesti. Miks nad tunnevad end nii tühjades?
19.08.2026 · 19
Euroopa
Euroopa · The Guardian
„Tema ei unustanud, kuhalt ta tuli”: Bonnie Tyler surja surja kaaslasid koos Swansea’is
17.08.2026 · 21
Euroopa
Euroopa · The Guardian
‘Kauhutav’: TikTok kritiseeriti pärast Perez Hilton'i omaisendamise live-levitamist
06.08.2026 · 37
Euroopa
Euroopa · The Guardian
HMRC trahvib Airbusi 6,4 miljoni poundi eest tundliku tehnoloogia eksporti reeglite rikkumise eest
30.07.2026 · 13
Euroopa
Euroopa · The Guardian
'Ilma meita on need saatuslikult hukatus': vabatahtlikud päästavad kala Prantsusmaa jõgedest, mis kuivavad kuumalainetes
25.07.2026 · 13
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Mangroove fotopreemiad 2026 – piltides
24.07.2026 · 16
Euroopa
Euroopa · The Guardian
Mies, kes kaatkondis ICE‑lõpetamisel, oli lomasul US‑s turisti viisil – uudised kertavad.
22.07.2026 · 27