Algus Kesk Lõpp Valeria Luisellilt ülevaade – ema ja tütari odüsseia

See avastusreis USAst Siciliasse puudutab kiireid teemasid, aga on alati sissepoolsemGrace Paley lühiromaanis „Vestlus minu isaga“ antakse Paley'ga sarnasele jutustajale palve. „Ma sooviksin, et sa kirjutaksid lihtsalt veel üks kord lihtsa lugu,“ ütleb tema isa, „selline, mille Maupassant või Tšehhov kirjutas… Ainult tunnustatavad inimesed ja seejärel kirjuta, mis neile edasi juhtus.“ Tema katse ja selle ebaõnnestumine imponere on tegu, mis võtab lugu. Valeria Luiselli neljas romaan on ajutatud sarnaselt palvega, Luiselli'ga sarnase jutustaja tütar küsides: „Kas sa lõpuks kirjutad romaani, millel on algus, keskosa ja lõpp?“ See on probleem, mida Luiselli on varem puudutanud. Ta 2017. aasta pikkusesse essees registreerimata sisserännetute lastest „Räägi mulle, kuidas see lõpeb“ kirjutab ta, et nende lugu jutustamise raskus „on selles, et sellil pole algust, keskosa ega lõppu“.„Algus Kesk Lõpp“ kaardistab jutustaja püüdusi elu narratiivi paika. Paley lugu isa oleks sarnavalt ebaimponeritud. Pärast „aeglast, sõlmitud“ lahutust läheb jutustaja, meksiklane, kes elab Ameerika Ühendriikides, euroopa raamatutuurile oma 12-aastase tütrega. Tal eemaldatakse spiraal Mühendis; tema tütar kaotab hamba Prahas; Amsterdami lähedal vaatavad nad laste, kes ujuvad kingad jalgades, kui uputumine oht. Suve tulekul lendavad paar Catania Sicilias. Jutustaja vanaema kasvas lähedal. Need jäävad pianisti korterisse, kes on turneeril, kellega jutustajal oli eelmisel aastal „lühike ja hingav kohtumine“.