Miks Šoti kinovaatlik Moray rannik muutas selle Odüsseia filmimiseks täiusliku asukohaks

'Legendid kleepuvad ningelite laiud sellest rannikust,' ütleb meie kohalik kirjanik, kes paljastab, kuidas neid uravate klintide ja randade lood resoneruvad Homero klassikaga. Sissetulev madalaht on teinud randadest labürindi. Kui hõbedased voolukesed levi Culbini liivadel, et kohtuda putukades, muutub minu käik korduvalt ümber: sõites sisemaale mäntimetsa suunas, tagasipöördudes lähemale lõuenditele, ümberjumades الأهvade ringi ja kõndides duunide peal, mida Põhja mere tuul pidevalt ümber kujundab. Selles vormimuutvas lõigus kirdes Šoti lindiste Moray rannikul pole teist hinge näha, midagi, mis siduks mind tänapäevaga. On kerge ette kujutada pikelaeva, mis toob väsinud sõdurid rannikule, või inimessüövade hiiglased, kes metsatest rünnakuks valitsevad. Mis on siin täpselt see, mis toimub – ekraanil – Christopher Nolan'i Odüsseia adaptaatssis.