„Enamik inimesi ei tea, et me oleme lõputu süsteemi seadnud”: füüsik Laura Grego satelliitidest, tuumarelastest ja võitlusest meie taevade eest

Elon Musk proovib selle omandada, konkureerivad võimsused proovivad selles võidelda ja keegi ei näi seda reguleerivat. Kes tegelikult kuulub kõnd? Viimane kord, kui ma Laura Grego nägin, oli mais Kỳlaki paadis põrgu kuumal väljal Wale piiri piirkonnas mail. Lava vestlus ulatus kosmisest prügist ohtudest kuni sellele, kuidas mere seadus võiks kehtida välismaailmas; meie pühadusest meie planeetidevahelistele tulevikutele. Ühel hetkel ütles Grego, füüsik, sisukalt: „Inimesed peavad olema teadlikud sellest, mis kosmoses toimub. Avalik teadmine peab jääma jälle.“ Kolm nädalat hiljem lõi SpaceX börsi, ajutiselt tegutes Elon Muski maailma esimeseks triljonäriks. Nüüd küsisin talt, mida me kõik peaksime teadma? No, ta ütleb, keskmise isikukogemus kosmoses on muutumas. Kui seni see on olnud „tähti vaatamine ja imeline olles, universumiga ühenduses“, märgates juhuslikke läbistuvaid objekte, mis ei olnud säravad tähed, siis nüüd „on plaane kümnendatuhandete lisasatelliitide kohta, mis tõesti muutaks su suhte sihtkohaga, mida sa taevas näed“. SpaceX, eriti, on just föderaalsele regulaatorile taotlenud luba käivitada kuni 1 miljon neist.