EuroopaThe Guardian
Mägi, mille peal ma surema pean: Radio 4 saade Today on pärast minu lahkumist võõrandavalt närvitav | John Humphrys
Oma süstivate intervjueeritavate ja kummaliste (tead) kõneviisidega saab BBC uudiste lippesaade, mida ma varem juhisin, mind raadio juures nurina. On seitsme aastat, kui ma peatain Today saate esitamise ja alustasin Radio 3 kuulamist. Vaim on see plaan. Esimesel päeval kestis see peaaegu tund. Teisel päeval andsin selle üle. Oletan, et see oli vältimatu. Sa ei saa veeta 61 aastat uudiste ajakirjanikuna – enam kui pool sellest esitades sama saadet – ja seejärel lihtsalt kustutada see oma mälust ja alustada uut elu. Mida sa minu juures teha saad – või pigem, mida sa ei saa vältida – on muuta „uusiks“ kuulajaks. Kuidas kirjeldada seda „uut“ kuulajat? Oletan, et kui ma oleksin Today toimetaja, võiks meelde tulla fraas „valu tagas“. Olledes 33 aasta selline, kes raadios informeeris (ja võib-olla ka mõnikord närvitas) kuulajaid, olen ma praegu mees, kes raadio juures krõhkujade kohta, kui närvitav saade on saanud. John Humphrys esitab The Odd Couple podcasti koos Matthew Normani.



