Britannia vabandus sunnitud lapsendamise skandaali eest ei suuda kunagi ravida valu inimestel nagu mina | David Batty

Hinnanguliselt 185 000 last võeti abielusolemata emadelt Inglismaal ja Walesis aastatel 1949–1976. Olen üks neist. Pärast seda, kui mu adoptivisaas suri aasta eelmisel novembril, leidsid mu adoptiviiblingsed Tema asjadest lühijutu Enid Blytoni käest. Laps, keda valiti, loeti meile lapsepõlves, et selgitada mu lapsendamise tingimusi. Selles kirjeldatakse kenat keskmise klassi paari, keda lastepuudus rikub kodusõlt, sundides nad pöörduma “väga lahke naise” poole, kes aitab neil leida “valitud beebi”. Blyton hoiatab adoptimismeid eelõeles, et nad jagaksid seda lugu omale lapsendatule “korduvalt… et “adoptimine” tähendaks neile midagi ilusat”. “Valitud lapse” narratiiv, kus vanemad räägivad lapsendatutele, et nad on eriliselt valitud, kujundas laialt levinud avaliku arvamuse, et adoptimine on õiguslikult puhtalt altruistlik. Kuid see on juba pikka aega kritiseeritud täiskasvanud adoptiide poolt, sest see varjab traumaatilist eraldumist algsetest vanematest. Lugedes Blytoni maguslikku lugu, märkasin selle silmatorkavaid välistamisi. Lugu ei maini, kuidas poiss, keda nime puudumise tõttu kunagi ei nimetata enne adoptimist, jõudis adoptimisele; ega vihja, et tal võis varem olla teine perekond ja identiteet. See ei tunnusta tema esimest ema ega tema kaotust, vaid keskendub tulevase adoptiu ema üksildasusele. Lapseasutuse esindaja ütleb ka paarile, et kui see laps pole see, mida nad tõeliselt soovivad, leiab ta neile teise – justkui nad juhiksid beebiturgu. David Batty on Guardian'i uudiseditor ja kirjanik. Kas sul on arvamus selle artikli tõstatatud teemade kohta? Kui soovid saata kuni 300 sõna pikkuse vastuse e-posti teel, mida võiks arvestada meie kirjavahetuse sektsioonis publikatsiooni jaoks, klõpsa siia.