Penelope Keith: täielik sitcom‑snob, kes on kunagi meie ekraanidel esinenud

“The Good Life”, “To the Manor Born” ja mujal mängis staar domineerivaid snobijate rolle täpse koomilise ajastusega – kuid ta suutis neid ikka tunda nagu vanu sõpru. Keegi ei tee seda paremini. Nende laialdasemates ja publikule atraktiivsemates sitcomides elavad stock‑karakterid: kavalad, tööriided, slobid ja snobid. Ükski näitleja ei ole kunagi sobivam viimasele kui Penelope Keith. Teised on mänginud naljakaid snobe, kuid tema oli kõndiv värvikirjeldus snobismist. Tema suurim tugevus oli alati uue variatsiooni leidmine samal teemal, valides vokaalseid toonid ja nüansid, andes iga oma tegelasele rohkem elu, kui kirjanikud arvasid. Suurimaid rolle mängis loomulikult Margo Leadbetter “The Good Life’’‑s, mis kestis 1975–1978. Paberil oli tema roll lihtsalt kontrasti loomine. Richard Briers ja Felicity Kendal mängisid peategelasi Tomi ja Barbarat, iseseisvaid unistajaid, kes ei olnud kunagi õnnelikumad kui siis, kui neil oli mustus sõrmedel. Disainitud vastandiks oli Keith, kes esindas vastupidist: jäik, materialistlik ja šokeeritud kõigist, kes ei järginud sotsiaalseid norme sõna-sõnalt.