Candice Carty‑Williams: “Inimesed tunnevad Queenie’ga sügavalt sidet”

Tempa debuti suurt edu tõi publikahaaramise mustade kirjanike jaoks, kuid kas see huvi mitmekesisuse vastu on püsiv? Carty‑Williams räägib TV‑adaptatsiooni loobumisest, miks nüüd on tema järelnäide täiuslik aeg. Üks küsimusi, mida Candice Carty‑Williams on viimastel aastatel vältinud, on see, kas ta on Queenie. See on võib-olla vältimatu: tema bestseller‑debuut jälgib Queenie Jenkinsit, lõuna‑Londoni ajakirjanikku, kes õpib südamevalust, rassismist, jubedatest meestest ja kasvavast tunnetusest, et tema elu põikub kontrolli alt välja. Nagu Carty‑Williams, on Queenie sündinud Lõuna‑Londoni, on ta must ja töötab meedias. See on veidi ettearvatav küsimus, mida ma ei esita, kui kohtume tema erksavärvilises roosa kontoris Peckhamis. Kuid istudes 36‑aastase vastas, ei saa ma vältida mõistmast, miks see küsimus püsib. Sarnaselt tema kuulsale karakterile on ta koheselt meeldiv: soe, kiirete mõtete omanik ja täiesti vaba liigse seriosuse koormast, mis tihti kaasneb kirjandusliku eduga. Ta on asjatult mitteametlik – tema juuksed on seotud, silmatolmel on plaastrid, mis eemaldavad paistelu.