Masintõlgitud uudised maailmast

Rahutused ja rassism: miks Suurbritannia põleb?

13.06.2026 10:00 1

Euroopa | The Guardian

Kahesuguse politseijärjestuse ja kontrollimatu immigratsiooni väited ei pruugi faktide poolt kinnituda, kuid see ei takista nende poliitilist kasutamist. Kui Glengormley elanikud, Belfastist põhja, puhastusid ja valmistusid korduseks vägivalla keskel, mida kirjeldati kui kaasaegset pogromi, hakkas 500 miili kaugusel Alssiremises kohtuhoos, Inglismaa lõunaosas, käsitleda oma vägivalla puhkamist. Selle nädala rahutuste käivitaja põhja-iiri pealinnas oli musta agressori pilt, kes näis õhle ja haavama oma lamavat valget ohvrit näost ja kaelalt, hüüdes araabia keeles. Kahtlustatav osutus hiljem Sudanist saabunud põgenikuks.

Vaata lisaks