Masintõlgitud uudised maailmast

“Sa põgened hukatusest. Kuid trahv on pikk kurbus”: muusik Bedouine araabiaelu kummalisusest väljaspool Lähis-Ida

08.06.2026 19:50 2

Euroopa | The Guardian

Armeenia, Süüria ja Saudi Araabia juurtelt pärit, elab laulja-laulukirjutaja nüüd Ameerikas. Vaatamata Carole Kingi sarnasele helile on tema kodumaad alati lähedal. Azniv Korkejiani neljanda albumi “Neon Summer Skin” pealkiri laul kujutab lapsepõlve täiuslikku päeva. “Mind viidi basseini, kus ainus mure oli, et köidetakse ära, kui päike loojub,” ütleb ta Los Angelest. “Hiljem pesid mu ema ja isa mind vanni ning panid magama.” Unistav 70‑ndate pehme pop‑stiilis lugu pole lihtsalt nostalgiarännak. “Tahtsin maalida pildi sellest, kuidas on turvaliselt tunda end,” ütleb ta. “Suure osa albumist on selle kohta, et ei ole võimalik puudu minna oma turvalisusest. Ma mõtlen sellele tihti, kui rääkida Palestiina ja Liibanoni laste õigustest, kes ei saa seda turvalisust.” Lähis-Ida konfliktid on Neon Summer Skin bagas, kuid albumi teemad – kodutus, identiteet ja turvalisus – mis on kaetud 1970‑ndate MOR‑popi pehme heliga – on ka isiklikud. Korkejiani perekond on armeenlased, kuid tema ja tema vanemad on sündinud Süürias, vendade on sünnita Saudi Araabias, kus Korkejianid elasid “US‑komplexis, mis oli nagu gated community”, kuni 1995. aastani. Sel aastal, ärevusega viimase Gulfi sõja lähedusel, taotles perekond edukalt “green card” lotot ning kolis Ameerikasse. “Ja tänu Jumalale, sest me oleksime pidanud tagasi Süüria minema,” ütleb Korkejian. “Ma ei tea, mis oleks siis meiega juhtunud.”

Vaata lisaks