Masintõlgitud uudised maailmast

Orbáni meedia rämpusõnad levitasid mürki väljapoole Ungari. Õnneks püsib võitlamatu faktidele põhinev ajakirjandus olemas | Beata Balogová

05.06.2026 09:00 4

Euroopa | The Guardian

Euroopas on avaliku teenuse ajakirjandus demokraatia kilp. Kuid peame otsustama, kas võime selle ellujäämise eest võidelda. 16 aastat on Viktor Orbáni valitsus valitsenud miljonite eurode avalikku raha peale mõttetöökodadesse, institutsioonidesse ja meediaväljaannetesse, mis toetavad tema liberalistlikke vaateid – mitte ainult Ungaris, vaid ka selle piiri ületamas. Näiteks Slovakkias, kus elab märkimisväärne ungari vähemus, väidetakse, et Budapest on saatanud miljonid eurod soodustatud meediaväljaannetele. Paljud sõltumatud uudiseruumid pidasid ellu ainult murdeosa sellest, mida need organid said. Need valitsusrahastatud kanalid ei olnud kunagi tegelikult "meedia", nagu Ungari kolleegid kutsusid, ega nende sisuloojaid "ajakirjanikud". Kui Ungarlastelt küsida, kas nad suudsid meenutada, et oleks näinud nende väljaannete poolt mõnda männikat inimlugu, uurimust, mis paljastas võimu kuritarvitamise või faktilist analüüsi, mis valgustas kaost, ei suuda nad meeneda. Beata Balogová on slovakkia ajakirjanik ja Euroopa Pressiauhinna juhatuse liige. Kas teil on arvamus selles artiklis käsitletud teemade kohta? Kui soovite saata kuni 300-sõnalise vastuse e-posti teel, et kaaluda selle avaldamist kirjade sektsioonis, klõpsake siia.

Vaata lisaks