Masintõlgitud uudised maailmast

Suurbritannia on valet ja desinformatsiooni sool – ja me jõudsime siia Brexiti bussiga | Jonathan Freedland

05.06.2026 21:10 6

Euroopa | The Guardian

Kümme aastat pärast hääletust on meie majandus kannatatud – ja meie rahvuslik dialoog tumeneb iga päevaga. Siiski on ikka lootussee võimalus. Kui seda aastapäeva, mis toimub kuu lõpus, meenutatakse, on põhiliselt vähe inimesi meeleolus tagasi vaadata. Kogu poliitiline jutt käib Makerfieldi valimisjooksust, valitsuse tulevikust ja peaministrikohast. Kuid siiski oleks targem mõtiskleda, mis juhtus 23. juunil 2016 – mitte ainult sellepärast, et Keir Starmeri ja tema võimalike järglaste valikud, või kogu praegune poliitiline ja kultuuriline maastik on sellest sündmusest mõjutatud või kujundatud. Me elame Brexiti Britannias. Kasulik vihje tuleb eelseisvast kaheosalisest BBC sarjast Brexit: Äärmiselt Briti sisekiri, mis on meisterdokumendist Norma Percyi käsil. Intervjueerides (peaaegu) kõiki võtmetöötajaid, toob see kõike tagasi – punane buss, „võtame kontrolli tagasi“, Nigel Farage'i ja Bob Geldofi pantomimejõgi‑lahing. Jonathan Freedland on Guardiani kolumnist. Kas teil on arvamus selles artikkel tõstatatud teemade kohta? Kui soovite saata kuni 300-sõnalise vastuse e-posti teel, mis võiks kaaluda avaldamist meie kirjades sektsioonis, klõpsake siin.

Vaata lisaks