Masintõlgitud uudised maailmast

Hea elu 99 % populatsioonist pole unistus: see on teostatav. Siin on kuidas

04.06.2026 11:00 4

Euroopa | The Guardian

Meie plaan on radikaalne – kuid planeedi piiratud ressursside ümberkujundamisega saavad peaaegu kõik kasu. „Võrdselt elamiskõlblik maailm on võimalik”: teadlased esitlevad ulatuslikku visiooni planeedi ellujäämisest. Kujuta ette tulevikku, kus kõigil on kõrge heaolutase; kus 90 % maailma elanikkonnast kahekordistab oma sissetulekud, kuid töötab poole vähem kui täna. Maailm, kus maailma alumine 50 % näeb oma osa globaalsest rikkusest kasvamas 2 %telt tänaselt 30 %le; maailm, kus tarbime piisavalt, kuid keegi ei üle‑tarbi. Ja ette kujuta seda saavutada planeedil, mis suudab mugavalt toetada inimelust ilma kliimakatastroofita. Tehnoloogiliselt autoritaarsed dystoopia‑stseenid, mis meile müüakse, nõuavad radikaalset uut visiooni 21. sajandi globaalsetest edusammudest. Kõige usaldusväärsem visioon on see, kus planeedi elamiskõlblikkus on eeltingimus inimkonna arengule ja võrdsusele.

Vaata lisaks