Masintõlgitud uudised maailmast

Nicola ainus süü oli liiga palju armastada. Ja et ta ei märganud jalgrattateed parklas | John Crace

31.05.2026 21:27 1

Euroopa | The Guardian

Selle asemel, et olla aastakümne jooksul üks Briti poliitika kavalamaid operaatoreid, selgub, et Sturgeon oli lihtsalt liiga usaldav. Sa tead, kuidas see läheb. Sa ärkad ja vaatad magamistoa aknast välja. Sa näed täiesti uut Jaguart, mille väärtus on 81 000 naela, parkitud sõiduteel. Sa naerad endale. See on see, mida sa oma abikaasas armastad. Ta läheb alati poodidesse, et endale maiuseid osta. Ja kus on selles kahju? Keegi ei saa öelda, et ta seda ei ole väärt. Ja uus auto on ainult lõbusainet võrreldes maamajaga. See on lihtsalt Pete, kes on Pete. Sa paned riided selga ja lähed allapoole. Su abikaasa on juba köögis, valmistades sulle hommikusööki. „Kas sooviksid kohvi?“ küsib ta. Sa noogutad. Sa oled hõivatud, et SNP aruandeid mitte lugeda. „Millisest masinast sa sooviksid, et ma seda teen?“ küsib ta. „Lihtsalt Jura? Jura Z8? Või Miele? Ma arvan alati, et Z8 teeb parima flat white’i. Ja mis tüüpi piima sa sooviksid?“

Vaata lisaks