Masintõlgitud uudised maailmast

Minu Arsenal'i kirg sai alguse nende kaotamisest Lõuna-Aafrika kinosaalis

30.05.2026 10:00 0

Sport | The Guardian

Kuna poissana apartheidi ajast nägin ma videomaterjali, kus Gunnersid langesid 1969. aasta Liiga Karika finaalis – laupäeval lähen ma oma pojaga Champions League'i grandioossesse mängu. Ma armusin Arsenalisse apartheidi valgel‑mustas maailmas, kus televiisiidi keelati kommunistliku propaganda tööriistana ning minu unistuste klub oli 6000 miili eemal ja enamasti minu jaoks nähtamatu. Seega on asjakohane, et see sürrealistlik armastuslugu, mis algas väikese poisi jaoks Lõuna-Aafrikas 1969. aastal, jõuab uuele tippu laupäeva õhtul Ida-Euroopas. See 65-aastane Arsenal'i fänn ja tema 25-aastane poeg, kes on samuti Gunners'ite lummatud, on Budapestis Champions League'i finaalis, kus toimuma on sädelev Paris Saint-Germain'i jõud. See on Arsenal'i tormise hooaja viimane mäng ning me oleme väsinud, aga siiski ekstaasised. Me mäletame, et minu selle hooaja viimane mäng võis olla Swindoni 2‑1 kodukaotus Chesterfieldile League Two's. Olen tundnud valuga Arsenaliga; kuid see oleks olnud palju sügavam koorem, kui oleksin 57 aastat toetanud Swindoni.

Vaata lisaks