Masintõlgitud uudised maailmast

‘Mõistatuslikult hull’: kliimavõlurite alarm, kui surmavad kevadine kuumalgused põletavad Euroopat

27.05.2026 16:00 2

Euroopa | The Guardian

Teadlased hoiatasid 'uus reaalsus' kuumuse äärmuskraat, mis nõuab kolm korda rohkem elusid kui autoõnnetused ja 16 korda rohkem kui mõrved. Malcolm Mistry teadsin, et esmaspäeva hommikul muutub “väga kuumaks, väga kiiresti”, kuid aeglane üles tõusmine voodist lükkas edasi tema planeeri varajast kriketi mängu poja külge. Kell oli juba 10 hommikul, kui nad jõudsid oma kohaliku Lõuna-Londoni klubi päikese käes asuvatele võrkudele, ja see 48-aastane teadlane, kes mängis nooruses kriketti, oli piinlikult kohe peale poole tunni bowlingut väsinud. Kui ta oleks jätkanud veel tund, arvab Mistry, oleks ta pidanud tõenäoliselt kannatama kuumapõletikku. Kui tema ja poeg oleksid jäänud kuni lõunani, oleksid nad end mürsku leidnud, pingutades otse päikesevalguses, samal ajal kui lähedal asuv ilmaproovija registreeris sügiseni kütkestava kuumima mai temperatuuri alates kadesteni.

Vaata lisaks