Sõda, milleks on hea? No jah, see on suurepärane võimalus Donald Trumpil oma poja pulmast vältida | Marina Hyde

Mõned ütlevad, et projekt Iraan on katastroof, kuid kui vangistusest vabanemise kaart, siis see on võitja. Ta ütles, et ta on tark, ei ole? Kui kaugele läheksid oma poja heaks? Donald Trumpi puhul on vastus lihtne: „Bahama saared? See on liiga kaugel! Miks sa ei abielluks lihtsalt golfiväljakul, kuhu me sinu ema matmasime? Või veel parem, selles, kuhu mind viidakse niipea, kui ma sellest tugevdatud wc-st, kus ma seda kirjutan, välja astun.“ Nii nagu see, president keeras viimasel nädalavahetusel Bahamas’ asuvat suurt täiskasvanud poega Don Jr. oma pulma korralikult ära. Kui maailma tundsid pühapäeva hommikul kuidagi teisiti, siis sul oli õigus. Me elame nüüd post-trotsuga ühiskonnas. Teised moodi, kuid maailm oleks tundnud end üsna samasugusena. Need, kellel on märgil "IRANI LÄBEKAL KUN?", saavad pidevalt mõistmatult keeldumist USA valitsuselt, kes on alati „lähedal“, vaatab „päris kindlat asja laual“ ja arutleb „spetsiifilise keele kasutamise üle algdokumendis“. Iraagi valitsus, samal ajal, paigaldab miine Hormuzi väinas, väljendab „kindlat“ toetust Hezbollale ja trollib gnonomiseks, kuidas pooled on „väga lähedal ja väga kaugel“. President armastab vihjata, et lepingud on alati nii, taas segades Florida kommertslikku kinnisvara fanaatilise dysfunktsiooni režimi jäänustega, kelle huvid on teda mängida. Marina Hyde’i uus raamat, Mis aeg olla elus!, ilmub septembris (Guardian Faber Publishing, £20). Toetamiseks telli allkirjastatud koopia guardianbookshop.com saidilt. Kohaletoimetamise tasu võidakse rakendada. Marina Hyde on Guardian'i kolumnist