Masintõlgitud uudised maailmast

„Naersin valjusti kümneid kordi”: autorid valivad raamatuid, mis panevad sind armuma lugemise juurde

23.05.2026 13:00 3

Euroopa | The Guardian

Alates tumedamalt koomilisest uuest romaanist kuni haarava 1950. aastate memuaarini – Katherine Rundell, Malala Yousafzai, Matt Haig ja teised, kes esinevad Hay festivalil, valivad pealkirju, mis kutsuvad sind tagasi lugemise kütkestusse. Malala Yousafzai – aktivist – Olen armastanud teatrisse minemist alates sellest päevast, kui nägin oma esimest muusikalset etendust (Matilda Londonis, kui mul oli 15 aastat) – ja armastan ka sellest lugemist. Isabella Hammad'i raamatus Enter Ghost rändab Briti-Palestiina näitleja Lääne-Pärna ja külastab seal perekonda, sattudes kohalikku Hamleti lavastusse. Mind liigutasid proovi stseenid: tõlgenduste argused, isiklikud suhted, küsimus, kas esitus on iialgi võimalik Iisraeli okupatsiooni ajal. Minu jaoks tõestas Hammad, et teater suudab kanda ülesannet, mida teised kunstiliigid ei suuda.

Vaata lisaks