Masintõlgitud uudised maailmast

Backtalker autoriks Kimberlé Crenshaw – lootuse julmus

15.05.2026 13:00 2

Euroopa | The Guardian

Inspireeriv elu tõelise musta Ameerika aktivisti ja õigusteadlase, kes muutis maailma arusaamist rassist. Kimberlé Crenshawi mälestused kirjeldavad elu, mida varjutas Jim Crow eraldamine ja rassism, aga mida valgustas lootus. See, et tema varajase elu sotsiaalsed tingimused ei hävitanud tema perekonda, nagu nad paljusid teisi, tuleb tunnustada nende erakordsele vastupidavusele ja sihikindlusele. Teekond, mis viis Crenshaw'i looma mõjukat õiguslikku teooriat “intersektsionaalsusest”, algab “väike­mustade tüdrukute silmitsel puudumise kaevuga”. Ja kõigile, kes usuvad, et need päevad on möödas, on Backtalker kohustuslik lugemine. “Backtalking” on see, kuidas Crenshaw reageerib igale mõttetu asjale. Olgu see viie‑aastane lapseaiaõpilane, kellele lubati mängida nõid, kuid mitte printsessi kooliteatris, või aastakümneid hiljem Harvard'i õigusdekaanile Black professorite palkamise eest lobbyttimine, küsides, kas ta ei eelistaks “suurepärast valget professorit keskmise musta asemel”, sai Crenshaw alati tagasi rääkida. Tema jaoks tähendab tagasikeeld suhtlemist vastupanukeskkonnas, mis vahel valusalt hõlmab ka nendega, keda armastame, vestlemist vastu.

Vaata lisaks