Masintõlgitud uudised maailmast

Paul Simoni arvustus – 84‑aastaselt, pärast kuulmiskaotust tagasi laval, tema kindel kunstiline töö on inspireeriv

08.05.2026 16:29 1

Euroopa | The Guardian

M&S Bank Arena, Liverpool
Mida Simon on kaotanud häälevõimsuses, on ta lisandnud intiimsust ja autoriteeti – ja see vaikne etteaste pakub arena kontserti, nagu ükski teine.
2018. aastal oli Paul Simoni triumfeeriv “Homeward Bound: The Farewell Tour” kavandatud kui tema hüvastijätt aastakümnete täismahus turneedega. Kuid isegi krooniline kuulmiskaotus ei ole eetanud tema soovi taas esineda. Siin, osalise taastumise, spetsialiseeritud helimonitoorimise ja puhta tahtejõu toel, on “A Quiet Celebration” midagi täiesti erinevat, mida ta — või võib-olla keegi — on varem arenaõhus teinud.
See nõuab vaikus ja mõistmist; see on vaikne ja introspektiivne ümberloomine, mitte ekstaasiline võidulöök. Trummid on enamasti mängitud harjaga. 84‑aastane laulja-laulukirjutaja legend on kaotanud võimsuse ja ulatuse, kuid haavatavus on toonud intiimsust ja autoriteeti. Naeratades pöördudes jubelduvale Merseyside’i publikule ilmselt viimast korda, nimetab ta seda “alandavaks kogemuseks”.
Õhtu algab täieliku “Seven Psalms” esitusega, 2023. aasta laulutsükkel, mis tuli talle unenäodest. See on vaiksete, kummitavate mõtiskluste sari elu, armastuse, Jumala ja surma kohta, rahulike mõttete ja aeg-ajalt tõeliste laotuste täidetud, nagu Trail of Volcanoes’i märkused pagulaskriisi kohta: “Mulle tundub, et me kõnnime kõigis samal teel, kuhu see lõpeb.”

Vaata lisaks