1981. aastal tapeti üksikema. Tema poja noorte jalgpallitreener on nüüd kahtlustatav

Tim Slaten ei kaotanud kunagi lootust, et tema ema tapja tabatakse. Viimane isik, keda ta kuriteo toimepanemises kahtlustas, oli tema noorte jalgpallitreener.